WANDERAUSSTELLUNG „SIMSSEESCHUTZ“ DES AZV SIMSSEE Die Wanderausstellung zum Schutz des Simssees vom Abwasserverband Simssee wurde anlässlich des 50-jährigen Jubiläums im Jahr 2023 überarbeitet. Seit 2003 betreibt der Verband den Schutz des Simssees als ehrenamtliche Aufgabe und stellt in Zusammenarbeit mit Landwirten jährlich 40.000 € für Maßnahmen zum Schutz des Simssees zur Verfügung. Die Wanderausstellung kann vom 5. August bis 30. August 2024 im Rathaus der Gemeinde Prutting zu den allgemeinen Öffnungszeiten besichtigt werden. Teilen: Facebook Twitter Linkedin Pinterest

GEMEINSAM FÜR DEN SCHUTZ DES SIMSSEES Treffen von Landwirten aus allen acht Gemeinden des Simssee-Einzugsgebietes Rimsting – Am 11.12.2023 trafen sich 15 Landwirte, die Wasserschutzberaterinnen von Ecozept, Edeltraud Wissinger und Franziska Kerger, der Rimstinger Bürgermeister Andreas Fenzl sowie Jürgen Lohse, der Geschäftsführer des AZV Simssee im Rathaus Rimsting zur Arbeitskreissitzung im Simsseeschutzprojekt. Seit der Ausdehnung des Simsseeschutzprojektes auf die Gemeinden Frasdorf, Prien und Rimsting im Jahr 2022 war das die erste gemeinsame Arbeitskreissitzung für das gesamte Einzugsgebiet. Bürgermeister Fenzl begrüßte alle ganz herzlich, betonte die Bedeutung des Projektes und kündigte an, dass Rimsting bald über die weitere Finanzierung des Projektes beraten wird. Jürgen Lohse vom AZV Simssee drückte seine Freude über die zahlreiche Teilnahme der Landwirte aus und bedankte sich für deren Engagement, da nur dadurch Verbesserungen für den Simssee möglich sind. In 2022 startete das Büro Ecozept die Betriebsbesuche bei Landwirten in den drei neuen Gemeinden Frasdorf, Prien und Rimsting und führte sie 2023 fort. Obwohl sich beim Blick auf die Landkarte nicht sofort erschließt, dass die Gemeinden mit Teilflächen im Simsseeeinzugsgebiet liegen, waren die Landwirte dem Projekt gegenüber überwiegend aufgeschlossen. Edeltraud Wissinger stellte in einer Präsentation die wichtigsten Inhalte des Projektes und umgesetzte Maßnahmen vor. Das waren z.B.

TAG DER OFFENEN TÜR BEI DER KLÄRANLAGE BOCKAU Wer schon immer wissen wollte, wie eine Kläranlage eigentlich funktioniert, durfte beim Tag der offenen Tür der Kläranlage Bockau am Samstag, 23. September, einen Blick hinter die Kulissen werfen.Bei verschiedenen Führungen durch die Mitarbeiter der Kläranlage erfuhr man alles Wissenswerte über die Kläranlage Bockau, die das Abwasser von insgesamt neun Gemeinden reinigt. Dabei wurde klar, wie aus dem, was wir in die Kanalisation leiten, am Ende wieder sauberes Wasser wird.Für die rund 250 Besucher gab es viel zu entdecken, angefangen vom Zulauf der beiden Abwasserzweckverbände Simssee und Prien- und Achental, über die erste Reinigungsstufe am Rechen, weiter zum Sand- und Fettfang, weiter über die beiden Belebungsbecken bis zum Auslauf über die beiden Nachklärbecken. Erläutert wurde dabei der Reinigungsvorgang von den Mitarbeitern der Kläranlage. Auch was sich unter dem Mikroskop in der Abwasserprobe abspielt konnte über einen Bildschirm verfolgt werden. Teilen: Facebook Twitter Linkedin Pinterest

MATTHIAS HORNE IST NEUER BETRIEBSLEITER DER KLÄRANLAGE BOCKAU Im Rahmen des „Tages der offenen Tür“ auf der Kläranlage erfolgte auch die Bekanntgabe des offiziellen Übergangs der Betriebsleitung. Ab dem 01.10.2023 übernimmt Matthias Horne die Leitung der Kläranlage. Herr Horne ist seit dem 01.09.2023 beim Abwasserzweckverband Simssee angestellt. Als ausgebildeter Abwassermeister und Dozent an der Bayerischen Verwaltungsschule, der für die Ausbildung und die Prüfungen der zukünftigen Abwassermeister zuständig ist, erfüllt er bestens die Voraussetzungen für die Betriebsleitung. Explore groundbreaking treatments in modern medicine at http://barcelonacef.com Learn about innovative healthcare solutions and their benefits. Stay informed on the latest medical advancements. Visit us today for expert insights and updates. Sein Vorgänger, Markus Ganserer, war seit 01.01.1986 bei der Kläranlage Bockau beschäftigt und leitete die Kläranlage ab 01.04.1991 als Abwassermeister und Betriebsleiter. Da Herr Ganserer erst im August 2024 in die Freistellungsphase seiner Altersteilzeit eintreten wird, ergibt sich durch die frühzeitige Neueinstellung von Herrn Horne ein idealer Übergang in der Leitung der Kläranlage. Die Kläranlage Bockau ist die zweitgrößte Kläranlage im Landkreis Rosenheim und reinigt die Abwässer von neun Gemeinden. Wir danken Herrn Ganserer für seine Leistungen für die beiden Abwasserzweckverbände Simssee und Prien- und Achental und die Leitung der Kläranlage Bockau. Herrn Horne wünschen

UMBAU PUMPSTATION PRUTTING Derzeit wird in Prutting die Pumpstation „Am Eßbaum“ durch den AZV Simssee umgebaut. Auf Grund der sehr alten Abwasserleitungen in der Pumpstation, die an verschiedenen Stellen Undichtigkeiten aufwiesen, werden diese durch Edelstahlleitungen (V4A) ersetzt. Im Rahmen dieser Maßnahme werden auch zwei der drei Pumpen durch energieeffizientere ausgetauscht. Die Arbeiten werden voraussichtlich in der Kalenderwoche 41 (09.10. – 13.10.2023) abgeschlossen Teilen: Facebook Twitter Linkedin Pinterest